2004年 バリ芸術祭予定演目 PKB XXVI
Sabda Alam - Kedamaian dan Keindahan dalam kebinekaan
予定表は５月初旬に配布された物です。毎年６月に入ると必ず大幅な内容変更や追加があるので、 PKB開始後にも印刷される最新パンフレットと会場内の看板などで演目を御確認ください。（2004.5.7）
|
| 開催日 |
時間 |
演目 |
出演 |
場所 |
6.19
(土) |
14-18時 |
開会式＆パレード
Pembukaan Pawai PKB XXVI |
|
Areal Lapangan Niti Mandala Denpasar |
| 19-22時 |
センドラタリ劇
Sendratari |
SMK 3 Sukawati |
Ardha Candra |
6.20
(日) |
10-12時 |
バンタン作りコンテスト
Lomba Merangkai Bunga dan Janur |
|
Ksirarnawa |
| 10-12時 |
ジェゴグ
Jegog |
Suar Dwi Stri
Yayasan Suar Agung
Jembrana |
Kalangan Ayodya |
| 20-22時 |
古典仮面舞踊劇 ワヤン・ウォン
Wayang Wong |
Br.Anyar, Desa Batu Agung
Jembrana |
Kalangan Ayodya |
| 20-22時 |
韓国の芸能
Kesenian |
Propinsi JEJU
Korea Selatan |
Ksirarnawa |
| 20-22時 |
西ジャワの芸能
Partisipasi |
Jawa Barat |
Wantilan |
6.21
(月) |
10時 |
バリ舞踊
Tari Kreasi |
Kuta Selatan
Badung |
Wantilan |
| 12-14時 |
ゴン・クビャール
Gong Kebyar |
Satria Gita Budaya
Br.Satria Desa Pakraman Kerta Jaya
Negara |
Kalangan Ratna Kanda |
| 20-22時 |
ゴン・クビャール・コンテスト
（青少年の部）
Festival Gong Kebyar Anak-anak |
Buleleng vs Bangli |
Ardha Candra |
6.22
(火) |
10-12時 |
女性楽団によるゴン演奏
Tabuh-tabuh Iringan Sekaa Gong Wanita |
Desa Adat Kemoning
Klungkung |
Kalangan Angsoka |
| 12-14時 |
アンクルンの行進演奏と舞踊
Parade Angklung dan Tari Kreasi |
Klungkung dgn Pendamping |
Kalangan Ayodya |
| 20-22時 |
ゴン・クビャール・コンテスト
（青少年の部）
Festival Gong Kebyar Anak-anak |
Denpasar vs Karangasem |
Ardha Candra |
6.23
(水) |
10-12時 |
ゴン・グデ演奏
Gong Gede |
Br.Kawan
Bangli |
Wantilan |
| 12-14時 |
アンクルンの行進演奏と舞踊
Parade Angklung dan Tari Kreasi |
Denpasar dgn Karangasem |
Kalangan Ayodya |
| 20-22時 |
ワヤン・チリッ
Wayang Cilik |
Desa Abang Kec Abang
Karangasem |
Wantilan |
| 20-22時 |
プレンボン舞踊歌劇
Drama Tari Prembon |
Sanggar Batuayung
Desa Payangan
Gianyar |
Kalangan Ayodya |
6.24
(木) |
10-12時 |
バリ舞踊
Tari Kreasi |
Sanggar Seni Sarinadi Baturiti
Tabanan |
Kalangan Angsoka |
| 12-14時 |
仮面舞踊コンテスト
Lomba Topeng Pajegan |
Badung & Gianyar |
Wantilan |
| 20-22時 |
劇
Theater |
Bali Ambengan Kec.Sukasada
Buleleng |
Wantilan |
| 20-22時 |
日本のＴＶプロダクション参加
Partisipasi |
SOEI Production TV Japan |
Ardha Candra |
6.25
(金) |
10-12時 |
吟詠
Tembang dan Wirama |
Sanggar Widya Dharma Sastra
Yeh Embang, Mendoyo
Jembrana |
Wantilan |
| 12-14時 |
アンクルンの行進演奏と舞踊
Parade Angklung dan Tari Kreasi |
Bangli dgn Jembrana |
Kalangan Ayodya |
| 20-22時 |
東ジャワの舞踊
Tari Remo Khas Jawa Timur |
Jawa Timur |
Kalangan Ratna Kanda |
| 20-22時 |
アルジョ歌舞劇
Arja Konten |
Sekaa Ambeg Jaya Semara
Br.Kaja Desa Sesetan Denpasar Selatan |
Kalangan Ayodya |
| 20-22時 |
舞踊
Tari-tarian |
Sanggar Lokananta
Singapadu, Sukawati
Gianyar |
Wantilan |
6.26
(土) |
10-12時 |
テクテカン
Tektekan Rama |
Desa Baturiti Kaja
Kerambitan
Tabanan |
Kalangan Ayodya |
| 12-14時 |
仮面舞踊コンテスト
Lomba Topeng Pajegan |
Denpasar & Klungkung |
Wantilan |
| 20-22時 |
古典舞踊劇 ワヤン・パルワ
Wayang Parwa |
Sanggar dari Kuta
Badung |
Kalangan Angsoka |
| 20-22時 |
劇
Theater |
Tanah Air Denpasar |
Ksirarnawa |
6.27
(日) |
10-12時 |
料理コンテスト
Lomba Makanan |
|
Ksirarnawa |
| 10-12時 |
古典楽器 スマル・プグリンガン
Semara Pagulingan |
Puri Karangasem |
Wantilan |
| 20-22時 |
ドラマ舞踊歌劇
Drama Tari |
Sanggar Printint Mas
Denpasar |
Kalangan Angsoka |
| 20-22時 |
日本のグループ、ポタラカによる創作演目
Kreasi |
POTALAKA Jepang |
Kalangan Ratna Kanda |
| 20-22時 |
演歌（日本）
Enka Performance Group Jepang |
PT.Bali Harapan Utama Tour and Travel |
Ksirarnawa |
6.28
(月) |
10-12時 |
|
Sanggar Raka Rai Desa Bumbang
Bangli |
Kalangan Angsoka |
| 12-14時 |
バロン
Kesenian Barong |
Desa Singapadu, Sukawati
Gianyar |
Kalangan Ayodya |
| 20-22時 |
ゴン・クビャール・コンテスト
（青少年の部）
Festival Gong Kebyar Anak-anak |
Gianyar vs Badung |
Ardha Candra |
6.29
(火) |
10-12時 |
舞踊
Tari Kreasi |
Desa Tegal Wangi, Banjarangkan
Klungkung |
Wantilan |
| 20-22時 |
ゴン・クビャール・コンテスト
（青少年の部）
Festival Gong Kebyar Anak-anak |
Klungkung vs Jembrana |
Ardha Candra |
6.30
(水) |
10-12時 |
|
Sanggar Rare Angon, Tampak Siring
Gianyar |
Wantilan |
| 12-14時 |
|
Sanggar Buana Harum
Br.Guliang Kangin, Desa Taman Bali
Bangli |
Kalangan Ayodya |
| 20-22時 |
ゴン・クビャール
Gong Kebyar |
Anak-anak |
Ardha Candra |
7.1
(木) |
10-12時 |
|
Sanggar Kartini
Denpasar |
Ksirarnawa |
| 12-14時 |
仮面舞踊コンテスト
Lomba Topeng Pajegan |
Bangli & Tabanan |
Wantilan |
| 20-22時 |
古典仮面舞踊劇 ワヤン・ウォン
Wayang Wong |
Yayasan Den Bukit -Buleleng |
Kalangan Ayodya |
| 20-22時 |
影絵 ワヤン・クリッ
Wayang Kulit |
Iringan Gong Lengkap
Dalang "Ida Bagus Alit Buduk" |
Wantilan |
7.2
(金) |
10-12時 |
Lomba Nyastra |
|
Ksirarnawa,
Wantilan,
Kalangan Angsoka,b
Kalangan Ayodya |
| 20-22時 |
創作 チャロナラン劇
Drama Tari Calonarang Kreasi |
Desa Selemadeg
Tabanan |
Kalangan Ayodya |
| 20-22時 |
北スラウェシの芸能
Partisipasi Luar Daerah |
Sulawesi Utara |
Wantilan |
7.3
(土) |
10-12時 |
古典舞踊劇 ガンブー
Gambuh |
Tumbak Bayuh
Badung |
Wantilan |
| 12-14時 |
ジャンゲル
Jangger |
Br.Kedaton Sumerta
Denpasar |
Kalangan Ayodya |
| 20-22時 |
センドラタリ劇
Sendratari |
Ki Barak Panji Sakti PEMKAB
Buleleng |
Ardha Candra |
| 20-22時 |
レゴン舞踊
Ritus Legong |
ARTI Foundation
Denpasar |
Depan Gedung Pameran |
7.4
(日) |
10-12時 |
ファッション・コンテスト（子供）
Lomba Busana Anak-anak |
|
Ksirarnawa |
| 16-19時 |
ファッション・コンテスト（若者）
Lomba Busana Remaja |
|
Ksirarnawa |
| 10-12時 |
ジャカルタ日本人会の参加
|
Swa Gita Pertiwi, Jakarta Japan Club |
Wantilan |
| 20-22時 |
ドラマ・ゴン喜劇
Drama Gong Gabungan Sebali |
|
Ardha Candra |
| 20-22時 |
バリス・グデと古典レゴン
Parade Baris Gede dan Legong Klasik |
Gianyar, Karangasem, Jembrana |
Depan Gedung Pameran |
7.5
(月) |
20-22時 |
古典舞踊劇 ワヤン・パルワ
Wayang Parwa |
Br.Genteng Subagan
Karangasem |
Wantilan |
7.6
(火) |
10-12時 |
手工芸コンテスト
Lomba Krajinan |
|
Wantilan |
| 12-14時 |
アンクルンの行進演奏と舞踊
Parade Angklung dan Tari Kreasi |
Gianyar dgn Tabanan |
Kalangan Ayodya |
| 20-22時 |
チャロナラン劇
Calonarang |
Desa Jumpai
Klungkung |
Depan Gedung Pameran |
| 20-22時 |
ゴン・クビャール・コンテスト
（成人の部）
Festival Gong Kebyar Pria Dewasa |
Buleleng vs Badung |
Ardha Candra |
7.7
(水) |
10-12時 |
ダルマ・ギタ（吟詠）
Utsawa Dharma Gita XIX |
|
Ksirarnawa, Wantilan, Kalangan Ayodya |
| 時間不明 |
ガムラン演奏
Gong |
Br. Paang Kelod, Penatih, Denpasar Timur |
Kalangan Angsoka |
| 20-22時 |
ゴン・クビャール・コンテスト
（成人の部）
Festival Gong Kebyar Pria Dewasa |
Klungkung vs Jembrana |
Ardha Candra |
7.8
(木) |
10-12時 |
ダルマ・ギタ（吟詠）
Utsawa Dharma Gita XIX |
|
Ksirarnawa, Wantilan, Kalangan Ayodya |
| 20-22時 |
老芸術功労者の表彰
Penghargaan Seniman Tua |
|
Ksirarnawa |
| 20-22時 |
ヌサ・トゥンガラ諸島の芸能
Flobamora Kesenian |
NTT |
Wantilan |
7.9
(金) |
10-12時 |
ダルマ・ギタ（吟詠）
Utsawa Dharma Gita XIX |
|
Ksirarnawa, Wantilan, Kalangan Ayodya |
| 20-22時 |
ゴン・クビャール・コンテスト
（成人の部）
Festival Gong Kebyar Pria Dewasa |
Denpasar vs Karangasem |
Ardha Candra |
7.10
(土) |
10-12時 |
アルジョ歌舞劇（青少年）
Arja Anak-anak |
Geni Mekar, Abang
Karangasem |
Ardha Candra |
| 20-22時 |
|
Sanggar Bona Alit
Gianyar |
Wantilan |
| 19-22時 |
ポップス・コンテスト（子供）
Lomba Lagu POP Anak-anak |
|
Ardha Candra |
7.11
(日) |
10-12時 |
ジャカルタのバリ舞踊グループ参加
|
Sanggar Tari Bali Wira Kencana
Jakarta |
Wantilan |
| 12-14時 |
バリ舞踊
Tari-tarian Kreasi |
Br.Tegal
Bangli |
Kalangan Angsoka |
| 20-22時 |
バリス・グデと古典レゴン
Parade Baris Gede dan Legong Klasik |
Denpasar, Bangli, Buleleng |
Depan Gedung Pameran |
| 19-22時 |
バリ・ポップス・コンテスト（成人）
Lomba Lagu POP Bali Dewasa |
|
Ardha Candra |
7.12
(月) |
10-12時 |
Sarasehan |
|
Gedung Natya Mandala ISI Denpasar |
| 10-12時 |
古典楽器演奏 ガンバン、スロンディン、サロン
Kesenian Klasik Gambang Slonding dan Saron |
Yayasan Suara Dana
Celuk Sukawati
Gianyar |
Kalangan Angsoka |
| 12-14時 |
仮面舞踊コンテスト
Lomba Topeng Pajegan |
Jembrana & Karangasem |
Wantilan |
| 20-22時 |
ゴン・クビャール・コンテスト
（成人の部）
Festival Gong Kebyar Pria Dewasa |
Gianyar vs Bangli |
Ardha Candra |
7.13
(火) |
10-12時 |
アルジョ歌舞劇
Arja Godogan |
Desa Dadakan, Kediri
Tabanan |
Kalangan Ayodya |
| 20-22時 |
ゴン・クビャール・コンテスト
（成人の部）
Festival Gong Kebyar Pria Dewasa |
Tabanan vs Dwi Mekar Buleleng |
Ardha Candra |
7.14
(水) |
10-12時 |
Loka Karya |
|
Gedung Natya Mandala ISI Denpasar |
| 20-22時 |
ジェゴグ
Jegog |
Jimbar Wana PEMKAB
Jembrana |
Kalangan Angsoka, Kalangan Ayodya |
| 20-22時 |
南スマトラの芸能
Kesenian |
Sumatra Selatan |
Wantilan |
7.15
(木) |
10-12時 |
ガムラン演奏
Tabuh- tabuh Kreasi |
Sekaa Gong Dharma Yasa
Klungkung |
Kalangan Angsoka |
| 12-14時 |
アンクルンの行進演奏と舞踊
Parade Angklung dan Tari Kreasi |
Badung dgn Buleleng |
Kalangan Ayodya |
| 20-22時 |
舞踊とルランバタン演奏
Tari-tarian Kreasi dan Tabuh Lelambatan |
Sanggar Seni Guna Budaya Fulingan
Badung |
Kalangan Angsoka |
| 20-22時 |
日本人グループ参加 |
Sanggar Wyarihita
Jepang |
Wantilan |
7.16
(金) |
10-12時 |
ジャンゲルと子供の伝承唄遊び
Janger, Permainan Tradisi |
SD 3 Pikat, Dawan
Klungkung |
Kalangan Ayodya |
| 20-22時 |
ドラマ舞踊劇
Drama Tari |
Desa Adat Kikian
Bangli |
Kalangan Angsoka |
| 20-22時 |
古典舞踊劇 ガンブー
Kesenian Gambuh |
Pusaka ARTA Ensemble, Batuan -Gianyar |
Depan Gedung Pameran |
| 20-22時 |
コンテンポラリー
Tari dan Tabuh Kontemporer |
Sanggar Cahaya Yatsuka
Badung |
Wantilan |
7.17
(土) |
10-12時 |
ゴン・クビャール
Gong Kebyar Benda Sawitra |
Desa Kedis, Busung Biu
Buleleng |
Kalangan Ayodya |
| 17時 |
閉会式
Acara Penutupan PKB XXVI |
|
Ardha Candra |
センドラタリ劇
Sendratari |
ISI Denpasar |
Ardha Candra |
|
The words of Nature, Peace and Beauty in Diversity
|
